Postup provided aid for people in need in Eastern Ukraine.

„Vostok SOS“ leistet Hilfe für Bedürftige im Osten der Ukraine

Unsere ukrainische Partnerorganisation „Vostok SOS“ (Postup Human Rights Center) hat aktuell Hilfsgüter in der Siedlung „Roter Oktober“ verteilt. Lesen Sie weiter unten einen kurzen Bericht hierzu.

Auf der Facebook-Seite von „Vostok SOS“ finden Sie regelmässig aktualisiert neue Bilder und Berichte über die humanitäre Hilfe für die notleidende Bevölkerung im Osten der Ukraine, die durch Ihre Spenden ermöglicht wird.

Auf dieser Karte sind alle Orte im Osten der Ukraine markiert, in denen „Vostok SOS“ bisher Hilfsgüter verteilen konnte:

Hier die Übersetzung eines Berichts von „Vostok SOS“:

Die Siedlung „Roter Oktober“ im Bezirk Staniza-Luhansk ist ein wenig von der Frontlinie entfernt, deswegen kamen viele Bewohner von Luhansk und anderen gefährdeten Dörfern in der Umgebung der Staniza dorthin. Die Einwohner organisierten sich und wandten sich um Hilfe an uns. Das mobile Einsatzkommando „Luhansk-SOS“ verteilte Lebensmittelpakete und Kinderpflegebedarf an kinderreiche Familien, Umsiedlerfamilien und ältere Menschen.

Wir danken für die Hilfe der estländischen Organisation MTÜ Mondo und Veronika Svištš, welche im Rahmen der Kampagne „Ukraina heaks“ („für die Ukraine“) den Leidtragenden des Konfliktes in der Ostukraine bedeutend hilft. Unser besonderer Dank gilt Jarina Ilo, einer ukrainischen Künstlerin, die in Estland lebt. Jarina widmete einer wohltätigen Aktion in Estland ihre Arbeit (5 Jahre lang) und spendete den gesamten Gewinn zugunsten der Bewohner der Ostukraine.

Wir danken auch der deutsch-schweizer Organisation „Libereco-Partnership for Human Rights“ für ihre Hilfe beim Kauf von Babynahrung und Windeln (Waren, die in den frontnahen Dörfern dringend gebraucht werden und praktisch nicht zugänglich sind für Familien mit kleinen Kindern). Die Mittel hierfür wurden u.a. im Rahmen der Kampagne „Music4Ukraine“ gesammelt.

Bitte helfen Sie uns, unsere humanitäre Hilfe fortzusetzen:

Spendenkonto Deutschland:
Empfänger: Libereco
Verwendungszweck: Spende Ukraine
Bank: Ethikbank
IBAN: DE96 8309 4495 0003 320332
BIC: GENO DE F1 ETK

Spendenkonto Schweiz:
Empfänger: Libereco
Verwendungszweck: Spende Ukraine
Postkonto: 85-792427-8
Bank: Zürcher Kantonalbank
IBAN: CH61 0900 0000 8579 24278
BIC: ZKBK CH ZZ 80A

Online-Spenden via PayPal:
Einfach auf den PayPal-Button auf unserer Webseite klicken oder über Ihren PayPal-Account eine Zahlung an paypal@lphr.org senden. Bitte geben Sie jeweils „Spende Ukraine“ als Zahlungsbetreff an.